Weblate - web-based localization
Copylefted libre software, used by over 2,500 libre software projects and companies in over 165 countries.
Weblate is a web-based translation tool with tight version control integration. It features a simple and clean user interface, propagation of translations across components, quality checks, and automatic linking to source files. Weblate supports a wide range of file formats and version control systems, making it a versatile tool for managing translations in software projects.
240K
8000 / day
360K
12000 / day
5.5 min
4.5 pages per visit
35%
-
Domain Rating
-
Domain Authority
-
Citation Level
2012
English, etc
Website Key Features
Version Control Integration
Seamlessly integrates with Git, Mercurial, Subversion, and more, allowing for easy management of translations directly within your version control system.
Translation Memory
Leverages past translations to suggest or automatically fill in translations, improving efficiency and consistency.
Quality Checks
Automatically checks translations for common mistakes, ensuring higher quality and consistency across translations.
Collaborative Translation
Enables multiple users to work on translations simultaneously, with features for suggesting, reviewing, and approving translations.
Support for Multiple File Formats
Supports a wide range of file formats including PO files, Android resources, JSON, YAML, and more, making it adaptable to various project needs.
Automatic Translation
Integrates with machine translation services to provide initial translation suggestions, speeding up the translation process.
User Management
Offers detailed user management capabilities, including roles and permissions, to control access and editing rights.
API Access
Provides comprehensive API access for automating tasks, integrating with other tools, and customizing workflows.
Glossary Support
Allows the creation and use of glossaries to ensure consistent use of terminology across translations.
Reporting and Analytics
Offers detailed reports and analytics on translation progress, quality, and contributor activity.
Similar Sites and Competitors
Additional information
Open Source
Weblate is an open-source project, allowing for community contributions and transparency in its development.
Hosting Options
Weblate can be self-hosted or used as a hosted service, providing flexibility based on user needs and preferences.
Community and Support
Weblate has an active community and offers various support options, including documentation, forums, and professional support services.
Integration with Continuous Integration/Continuous Deployment (CI/CD)
Weblate can be integrated into CI/CD pipelines, automating the translation process as part of the software development lifecycle.
Customizable Workflows
Allows for the customization of translation workflows to fit the specific needs and processes of a project or team.
HTTP headers
Security headers report is a very important part of user data protection. Learn more about http headers for weblate.org